تبلیغات
دروس دبیرستان - تهران یا طهران؟
 
دروس دبیرستان
در پلکان دنیا تنها پله محکم خداست پس به نام خدا
                                                        
درباره وبلاگ


مدیر وبلاگ : mohammad eghbali
نویسندگان
نظرسنجی
قواعد یا نمونه سوال؟






آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

ابزار وبلاگ نایت اسکین

استخاره با قرآن کریم
دریافت کد استخاره آنلاین

Google

در این وبلاگ
در كل اینترنت
دوشنبه 6 آبان 1392 :: نویسنده : mohammad eghbali

تهران یا طهران؟

در خصوص املای کلمه‌ تهران نیز میان مورخان و محققان اختلاف نظر وجود دارد و حتی در سال‌های گذشته در این موضوع مباحثی بین محققان و دانشمندان به میان آمد که تا مدت‌ها ادامه داشت.(بقیه در ادامه مطلب)


 

    خطیب بغدادی در تاریخ بغداد، ابن بلخی در فارس‌نامه، محمدبن محمود بن احمد طوسی در عجایب نامه ، سمعانی در الانساب، ظهیرالدین نیشابوری در سلجوق‌نامه، قاضی عمادالدین در عجایب البلدان، شرف الدین علی یزدی در ظفرنامه تیموری و بسیاری دیگر از دانشمندان و محققان در آثارشان تهران را با طا و به صورت «طهران» ثبت کرده‌اند.

  یاقوت در معجم البلدان با آن که آن را با طا ضبط کرده است اما می‌نویسد: « ... این کلمه عجمی است و ایشان تهران گویند. » و پس از آن قزوینی در آثار العباد آن را با تای منقوط (ت) آورده است.
    محمد حسن خان صنیع الدوله در کتاب مرآت البلدان درباره املای درست کلمه‌ی تهران متنی دارد که مضمون آن چنین است که به منظور نوشتن مطلبی در مورد تهران دچار تردید شدم که نام این شهر را با «طا» بنویسم یا با «ت» ؛ زیرا دانشمندان قدیم علوم جغرافیا در متن عربی و فارسی و نیز محققان علوم ادبی اغلب نام این شهر را با «ت» نوشته‌اند و آن‌هایی هم که با «ط» نوشته‌اند توضیح داده‌اند که با «ت» صحیح است. ضمن آن که این اسم فارسی است و در فارسی استفاده از «ت» متداول‌تر است. مدتی در این تردید بودم تا این که به نظرم رسید موضوع را رسماً از وزیر علوم جناب اعتضاد السلطنه سئوال کنم؛ که قول و نظر ایشان نسبت به سایر صاحب‌نظران، مستندتر و به عنوان سند معتبر قابل استناد است.
    ایشان در پاسخ مرقوم فرمودند که نام شهر تهران را با «ت» نوشته‌اند و درست هم همین است. در کتاب آثار البلاد بعد از بیهق، که در ردیف «ب» است، تبریز را نوشته و بعد از آن تهران را با «ت» نوشته‌اند. در کتاب معجم‌البلدان نیز با «ت» نوشته شده است و چون کتابی از معجم‌البلدان و آثار البلاد معتبر‌تر نمی‌باشد، دیگر لازم نیست به خود زحمت بدهید و به سایر کتب رجوع کنید. به خصوص این که کتاب شما فارسی است و در فارسی از «ت» استفاده می‌شود.

منبع:درباره تهران قدیم و جدید، محمد توکل





نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :




شنبه 18 فروردین 1397 11:34 ق.ظ
Tribal or Tibetan alloys are additionally silver in coloration. They don't contain pure silver and the contents of the alloys are variable.
جمعه 17 فروردین 1397 10:28 ق.ظ
Have actually been taking little over a month.
جمعه 17 فروردین 1397 09:24 ق.ظ
Included below is an updated list of workover rig businesses inside drilling
industry.
جمعه 17 فروردین 1397 07:41 ق.ظ
They're entitled to feel the method they feel even though you see things a different sort of way.
جمعه 17 فروردین 1397 07:20 ق.ظ
Be mindful. Do not purchase a brand new car, but possibly an individual red flower does the
secret. on Bing. Plus my very own personal web sites are Senator Bernie
Sanders (I-VT), running the 2016 Democratic nomination for president, is doubling straight down on liberalism.
جمعه 17 فروردین 1397 05:43 ق.ظ
Pendant representing a naked Goddess. If not put off
in time, it will affect the blood circulation, even result in partial necrosis.
جمعه 17 فروردین 1397 12:03 ق.ظ
Do not allow these social terrorists hand cuff our military with their bleeding hearts.
پنجشنبه 16 فروردین 1397 11:34 ب.ظ
In this situation it's just sloppy work IMO.
پنجشنبه 16 فروردین 1397 03:20 ق.ظ
Just watched this documentary and I think you have some great points.
دوشنبه 13 فروردین 1397 01:19 ب.ظ
My grandparents have actually brains, but will also
be easily brainwashed.
شنبه 1 مهر 1396 11:39 ق.ظ
It's going to be ending of mine day, but before finish I am reading this enormous post to
improve my knowledge.
دوشنبه 16 مرداد 1396 05:35 ق.ظ
Hi, its pleasant paragraph on the topic of media
print, we all be aware of media is a great source of data.
شنبه 7 مرداد 1396 01:44 ق.ظ
When I originally commented I clicked the "Notify me when new comments are added" checkbox and now each time a comment is added I get three e-mails with the
same comment. Is there any way you can remove me from that service?
Many thanks!
جمعه 6 مرداد 1396 10:30 ب.ظ
Do you have a spam issue on this site; I also am a blogger, and I was
curious about your situation; many of us have created some nice practices and we
are looking to swap strategies with other folks,
please shoot me an email if interested.
سه شنبه 29 فروردین 1396 04:34 ق.ظ
I am regular reader, how are you everybody? This article posted at this web page is really good.
چهارشنبه 23 فروردین 1396 07:41 ق.ظ
I blog often and I seriously thank you for your content. Your article has
truly peaked my interest. I will take a note of your site and
keep checking for new details about once a week.

I opted in for your Feed too.
سه شنبه 22 فروردین 1396 05:56 ب.ظ
Have you ever considered about adding a little bit more than just your articles?

I mean, what you say is fundamental and all.
However think about if you added some great photos or videos to give your posts
more, "pop"! Your content is excellent but with pics and clips,
this website could definitely be one of the best in its niche.
Terrific blog!
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر