تبلیغات
دروس دبیرستان - عذرخواهی کردن در زبان انگلیسی Apologizing
 
دروس دبیرستان
در پلکان دنیا تنها پله محکم خداست پس به نام خدا
                                                        
درباره وبلاگ


مدیر وبلاگ : mohammad eghbali
نویسندگان
نظرسنجی
قواعد یا نمونه سوال؟






آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

ابزار وبلاگ نایت اسکین

استخاره با قرآن کریم
دریافت کد استخاره آنلاین

Google

در این وبلاگ
در كل اینترنت

در این پست جملات مورد نیاز برای عذرخواهی کردن در موارد مختلف، ارائه شده است.

 

ساده ترین عبارت برای عذرخواهی کردن در موقعیت های دوستانه و غیر رسمی عبارات Sorryو یا I’m Sorryمی باشد. که در پاسخ به آن می توان از این عبارات استفاده نمود. اشکالی ندارد- عیبی ندارد :It’s okو یا مهم نیست: Never mind

 

 

1- واقعا متأسفم.

 

I’m really sorry

 

 

2- خیلی متأسفم.

 

I’m awfully sorry

 

 

3- خیلی خیلی متأسفم. (شکل قوی عذرخواهی)

 

I’m really awfully sorry.

 


بقیه در ادامه مطلب

4- اهمتی ندارد. (برای پاسخ به عذرخواهی)

 

It doesn’t matter.

 

 

5- اشکالی نداره. این چیزها پیش میاد.

 

It’s ok. These things happen.

 

 

6- ببخشید کتابت را گم کردم.

 

I’m sorry for losing your book.

 

 

7- ببخشید دیر کردم.

 

I’m sorry I’m late.

 

 

8- اشکالی نداره. بیایید و بنشینید.

 

It doesn’t matter. Come in and sit down.

 

 

9- عذر می خواهم که دیروز به ادبی کردم.

 

I’m sorry for being rude yesterday.

 

 

در موقعیت های رسمی و یا مکاتبات از عبارات زیر استفاده می شود.

 

 

 

10- عذر خواهی می کنم/ پوزش می خواهم.

 

My apologies

 

 

11- لطفا عذرخواهی بنده را بپذیرید.

 

Please accept my apologies.

 

 

12- من یک عذرخواهی به شما بدهکارم.

 

I owe you an apology.

 

 

13- لطفا عذرخواهی مرا به خاطر تأخیر بپذیرید.

 

Please accept my apologies for the delay.

 

 

14- بسیار خوب عذرخواهیتان پذیرفته شد. (برای شوخی و به حالت دوستانه)

 

Ok. Your apology is accepted.

 

 

15- از اینکه زحمتتان میدم معذرت میخوام.

 

I’m sorry to have troubled you.

 

 

16- از اینکه مزاحمتون می شم، معذرت می خوام.

 

I’m sorry to bother you.

 

 

17- اشکالی نداره، اصلا حرف رو هم نزن، درک می کنم.

 

That’s all right. Don’t mention it. I understand.

 

 

18- ببخشید، مزاحم شما هستم؟

 

Excuse me. Am I disturbing you?

 

 

19- معذرت می خوام منظوری نداشتم / متوجه نشدم.

 

I’m sorry. I didn’t mean to/ realize.

 

 

20- معذرت می خوام که باید اینو بهتون بگم، اما

 

I’m sorry I have to tell you this, but …

 

 

21- متأسفیم باید به اطلاع برسانیم که … (در موقیعت های خیلی رسمی)

 

We regret to inform you that






نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :




دوشنبه 27 شهریور 1396 09:53 ق.ظ
My family members every time say that I am wasting my time here
at web, however I know I am getting knowledge daily by reading such pleasant
content.
شنبه 7 مرداد 1396 02:32 ق.ظ
Asking questions are actually good thing if you are not understanding something
entirely, however this paragraph gives good understanding even.
چهارشنبه 28 تیر 1396 10:55 ب.ظ
Hey! I know this is kinda off topic but I was wondering if you knew
where I could locate a captcha plugin for my comment form?
I'm using the same blog platform as yours and I'm having problems finding one?
Thanks a lot!
سه شنبه 13 تیر 1396 12:45 ق.ظ
What's up to every one, since I am in fact keen of reading this blog's post to be updated regularly.

It contains pleasant stuff.
دوشنبه 5 تیر 1396 10:41 ق.ظ
I comment whenever I like a article on a blog or if I have something
to add to the conversation. Usually it's triggered by the sincerness communicated in the article I read.
And on this post دروس دبیرستان - عذرخواهی کردن در زبان
انگلیسی Apologizing. I was moved enough to post a thought :) I
actually do have a few questions for you if you do not mind.

Is it simply me or do some of the responses come across like written by brain dead people?
:-P And, if you are posting on additional places, I'd like to keep up with everything new you have to post.
Would you list all of your social pages like your twitter feed, Facebook page or linkedin profile?
یکشنبه 21 خرداد 1396 05:07 ب.ظ
We are a bunch of volunteers and opening a brand new scheme in our community.
Your web site offered us with useful information to work
on. You have done an impressive task and our entire group can be thankful to you.
سه شنبه 2 خرداد 1396 01:19 ب.ظ
whoah this blog is wonderful i love reading your posts.
Stay up the great work! You realize, a lot of persons are searching round for this info, you could
help them greatly.
دوشنبه 1 خرداد 1396 04:30 ب.ظ
That is a really good tip particularly to those new
to the blogosphere. Short but very precise information… Many thanks for sharing
this one. A must read article!
جمعه 25 فروردین 1396 09:40 ق.ظ
Thanks for sharing such a nice thought, paragraph is good,
thats why i have read it entirely
چهارشنبه 23 فروردین 1396 06:30 ب.ظ
obviously like your web site however you need to take a look at the spelling on quite a few of your posts.
Many of them are rife with spelling problems and I in finding it very bothersome to tell the truth however I'll certainly
come again again.
شنبه 19 فروردین 1396 01:50 ب.ظ
I just like the valuable info you supply for your articles.
I'll bookmark your weblog and test again right here
regularly. I am rather sure I will be informed lots of new stuff proper right here!
Good luck for the next!
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر